Staatsbad Pyrmont & Goethe Hotel

Goethe Hotel znajduje się w centrum Bad Pyrmont. Ten zabytkowy budynek powstał w 1740 roku i w ostatnich latach został całkowicie odnowiony. Johann Wolfgang von Goethe, od którego nazwiska pochodzi nazwa hotelu, spędził tu w 1801 roku pobyt kuracyjny w tym niewielkim, romantycznym obiekcie.
W zabytkowym budynku panuje serdeczna, rodzinna atmosfera, a na gości czeka obfite śniadanie w formie bufetu. Przytulny ogród i niewielka biblioteka w lobby sprzyjają wypoczynkowi. W hotelu nie ma windy.
Jednym z największych atutów obiektu jest jego doskonałe położenie. Do parku zdrojowego można dojść w 5 minut; poza zimą można tam spacerować wśród palm. Zaledwie kilka kroków dzieli hotel także od Brunnenplatz z Wandelhalle, dwóch ośrodków zdrowia, w których odbywają się zarezerwowane zabiegi, oraz strefy dla pieszych z licznymi restauracjami. HUFELAND Therme znajduje się około 750 metrów od hotelu.

PyrmontCard Plus

Karta otwiera nowe możliwości i pozwala oszczędzać. Wybrane obiekty, w tym Goethe Hotel, uczestniczą w programie „Pyrmont Plus”. Kartę PyrmontCard Plus otrzymasz w hotelu. W dniach pobytu zapewnia ona między innymi:

• codzienny bezpłatny wstęp do parku zdrojowego (przez cały rok) oraz do Palmengarten, gdzie rośnie około 500 palm o wysokości do 12 metrów (od około końca kwietnia do przeniesienia palm na zimę) — z wyjątkiem wydarzeń biletowanych!
• jeden bezpłatny wstęp dziennie do HUFELAND Therme, obejmujący strefę kąpieli solankowych ORAZ strefę saun, na 1,5 godziny. Dopłata za 2,5 godziny wynosi 17 zł (4 €), za 4 godziny 26 zł (6 €), a za cały dzień 35 zł (8 €) (stan na 04.2024)
• dostęp do punktu wydawania wód źródlanych (kuracja pitna) w Wandelhalle i bezpośrednio przy fontannach, gdzie można spróbować dobroczynnych wód leczniczych ze źródeł Bad Pyrmont
• degustację wód źródlanych w Wandelhalle pod fachowym przewodnictwem
• codzienny wstęp na basen rekreacyjny Pyrmonter Welle
• codzienny wstęp do muzeum w zamku Bad Pyrmont
• udział w zwiedzaniu zamku Bad Pyrmont z przewodnikiem w czwartki o 15:00
• bezpłatne przejazdy komunikacją publiczną w centrum Bad Pyrmont
• 20% zniżki na wypożyczenie roweru elektrycznego w 32 Grad na stacji benzynowej Huddelbusch
• krótki rejs po Wezerze w niedziele o 13:45, od maja do października, z przystani „Am Stockhof” w Hameln
• zwiedzanie Dunsthöhle z przewodnikiem w soboty o 16:00 (od kwietnia do października)
• zorganizowane spacery prozdrowotne (od kwietnia do października)
• wspólne spacery po parku zdrojowym z wolontariuszkami-przewodniczkami, od poniedziałku do czwartku
• udział w programie kulturalnym i rekreacyjnym

Wskazówka: wiele wydarzeń uwzględnionych w Pyrmont Plus Card odbywa się w niedziele. Aby niczego nie przegapić, polecamy przyjazd od poniedziałku do soboty.

Bad Pyrmont, tradycyjne uzdrowisko w sercu Weserberglandu, leży między Hameln a Paderborn. Miasto otaczają łagodne wzgórza, na których liczne wieże widokowe oferują wspaniałe widoki. Okolica z licznymi zabytkami renesansu nad Wezerą oraz szlak rowerowy wzdłuż Wezery to doskonałe cele wycieczek. Zanurz się w wyjątkowym, wielokrotnie nagradzanym parku zdrojowym, który zachwyca bogactwem botanicznym i należy do najpiękniejszych ogrodów w Europie. Spacer przez 17 ogrodów tematycznych to mała podróż dookoła świata. Od wiosny do jesieni egzotyczny ogród palmowy, założony w 1912 roku, urzeka około 500 palmami, z których niektóre osiągają wysokość do 12 m. To najbardziej wysunięty na północ w Europie ogród palmowy na świeżym powietrzu. Teren parku ciągnie się w otaczający krajobraz jako górski park zdrojowy. Można tu poznać ponad 300 jadalnych dzikich roślin i krzewów. Odkryj swoje zmysły w szkole chodzenia. Ścieżka boso, złożona z ośmiu różnych naturalnych materiałów, stanowi wyzwanie dla zmysłu dotyku. Następnie można skorzystać z terapii bodźcowo-reakcyjnej w strefie Kneippa.

Śniadanie w formie bufetu serwowane jest w przytulnej sali śniadaniowej. Prosimy o poinformowanie hotelu o ewentualnych alergiach podczas rezerwacji. Hotel chętnie przygotuje posiłki bez laktozy, bez glutenu i/lub wegańskie. W automacie w sali śniadaniowej można kupić wybór schłodzonych napojów i drobnych przekąsek. W ciągu dnia hotel oferuje tam również różne rodzaje kawy w przystępnych cenach. Herbata jest bezpłatna. W pobliskiej, rozległej strefie pieszej znajduje się wiele znakomitych restauracji.

Rozległa HUFELAND Therme zachwyca kompleksem basenów solankowych o powierzchni około 700 m². Przestronny basen kryty i basen zewnętrzny łączy kanał pływacki. Na Gości czekają także kanał z prądem, łóżka z dyszami masującymi, dysze do masażu pleców i karku oraz gorąca wanna z hydromasażem. W przestronnej strefie saun premium znajduje się 9 saun. W ogrodzie saunowym można skorzystać z oryginalnej bani syberyjskiej z prysznicami, salą wypoczynkową i tarasem, a także z sauny kelosa, sauny w domku z bali i sauny ziemnej. Do dyspozycji są również duża strefa prysznicowa i basen z zimną wodą. W zacisznym zakątku ogrodu znajduje się dom ciszy, idealny do pełnego odprężenia. Wewnątrz czekają sauna z kryształami górskimi, sauna aromatyczna, sanarium, łaźnia parowa z kwiatami, sauna dla kobiet, śnieżny raj i fontanna lodowa, tunel prysznicowy, basen do zanurzania w zimnej wodzie oraz strefy kąpieli stóp. Doskonale wyposażony salon kominkowy z panoramicznymi oknami i widokiem na okolicę, drewniany taras z idyllicznymi wnękami i wyspami wypoczynkowymi, zapraszające łóżka wodne oraz duża, ciepła leżanka kamienna tworzą wyjątkowo przytulną atmosferę. W Fürstenbad można odprężyć się w wannie pojedynczej lub dla dwojga. Naturalna atmosfera groty solnej oczarowuje, a sól kamienna i morska zapewniają charakterystyczne, czyste, zjonizowane powietrze, które korzystnie wpływa m.in. na skórę, drogi oddechowe i autonomiczny układ nerwowy. W tężni z naturalną solanką jej wdychanie pomaga zapobiegać chorobom dróg oddechowych i wspiera ich regulację. Solanka łagodnie nawilża drogi oddechowe, poprawia ich funkcjonowanie i pobudza oskrzela do samooczyszczania. Druga grota solankowa znajduje się w hali spacerowej. W AYURLANKA wykonywane są masaże ajurwedyjskie. Hufeland Bistro oraz restauracja w Almhütte zapraszają na posiłki.

Bad Pyrmont oferuje cztery specjalne trasy do terapii terenowej, szczególnej formy terapii ruchem, która doskonale sprawdza się w regularnym treningu układu sercowo-naczyniowego.
Bad Pyrmont skupia specjalistyczną wiedzę medyczną z różnych dziedzin i korzysta z cennych naturalnych surowców leczniczych.
Siedem zdrowotnych wód: Wody źródlane są podawane bezpośrednio przy źródłach, w ośrodkach zabiegowych oraz w Wandelhalle. Bad Pyrmont wyróżnia się obecnością dwóch różnych rodzajów wód leczniczych: źródeł solankowych, chlorkowo-sodowych, oraz źródeł wodorowęglanowych bogatych w wapń i magnez.
Solanka: Kąpiele solankowe działają uspokajająco na autonomiczny układ nerwowy. Ćwiczenia w basenach solankowych, dzięki większej sile wyporu, umożliwiają intensywny trening mięśni i układu krążenia. Ruch w wodzie solankowej odciąża także stawy i plecy.
Torf naturalny: Umożliwia stosowanie bardzo wysokich temperatur przez dłuższy czas, a jednocześnie jest dobrze tolerowany. Optymalny efekt terapeutyczny uzyskuje się w temperaturze od 41 do 46 °C. Terapia torfem naturalnym poprawia ruchomość stawów, rozluźnia mięśnie i usprawnia krążenie w całym organizmie.
Gaz źródlany CO2 i Dunsthöhle: Dunsthöhle to wyjątkowe zjawisko przyrodnicze. Gaz źródlany CO2 wydostaje się niewidocznie ze szczeliny skalnej na powierzchnię ziemi w okolicy Helvetiushügel. Dwutlenek węgla uwalnia się z komory magmowej położonej 4 000 m pod ziemią i napędza wszystkie źródła lecznicze Bad Pyrmont. CO2 wynosi te wody lecznicze na powierzchnię. Poprawia się ukrwienie naczyń centralnych i obwodowych, co odciąża serce i układ krążenia.

Ośrodki zdrowia

Königin-Luise-Bad
Königin-Luise-Bad, nazwane na cześć pruskiej królowej, która kilkakrotnie przyjeżdżała do Bad Pyrmont na kurację, jest głównym ośrodkiem zdrowia Staatsbad Pyrmont. Przyjmują tu naturopaci oraz lekarze specjaliści w dziedzinie chorób wewnętrznych, medycyny psychoterapeutycznej, ortopedii i medycyny fizykalnej, a także trzech lekarzy uzdrowiskowych. Duży zespół terapeutów oferuje terapię ruchem, gimnastykę leczniczą, ćwiczenia w basenach solankowych, inhalacje solankowe, solankową fototerapię, masaże, drenaż limfatyczny, terapie relaksacyjne, inhalacje, okłady i kąpiele borowinowe, kąpiele solankowe w wannie, kąpiele w gazie źródlanym CO2, poradnictwo żywieniowe oraz spotkania edukacyjne poświęcone zdrowiu.

Klinik Der Fürstenhof
Ośrodek specjalizujący się w schorzeniach narządu ruchu. Ta klinika specjalistyczna zajmuje się ortopedią, osteoporozą, metabolicznymi chorobami kości, reumatologią i ginekologią. Prowadzi także rehabilitację po chorobach nowotworowych w ginekologii. Zespół lekarski tworzą specjaliści ortopedii, chorób wewnętrznych, reumatologii i ginekologii. Szeroki zakres diagnostyki obejmuje USG, badania RTG, pomiar gęstości kości (DXA), biopsje, punkcje stawów, badania laboratoryjne i EKG. Duży zespół terapeutów zapewnia fizjoterapię, medyczny trening ruchowy, grupowe zajęcia sportoterapeutyczne dostosowane do wskazań – także w basenie solankowym – terapię zajęciową, fizykoterapię i balneoterapię (okłady borowinowe, kąpiele solankowe w wannie, kąpiele kwasowęglowo-żelaziste), terapie psychologiczne, poradnictwo żywieniowe, zajęcia w kuchni dydaktycznej oraz edukację zdrowotną.

Bad Pyrmont leży między Lasem Teutoburskim a Wyżyną Wezerską, w samym sercu regionu idealnego do pieszych wędrówek i wycieczek rowerowych. W pobliżu znajdują się skały Externsteine i pomnik Hermanna. Warto odwiedzić Hufelandtherme oraz kompleks basenów Pyrmonter Welle z basenami krytymi i zewnętrznymi, sauną, dużą zjeżdżalnią i zjeżdżalnią do basenu odkrytego. Tuż przy parku zdrojowym znajduje się zamek Pyrmont z muzeum. Z lotniska w Bad Pyrmont organizowane są niezapomniane loty widokowe. W Bad Pyrmont znajduje się pole golfowe o średnim poziomie trudności, a kolejne można znaleźć w promieniu 45 km.