14=12

Fantastyczny 4,4/5,0

24 oceny od naszych Klientów

Fantastyczny 4,4/5,0

Hotel numer 1 Pozhikkara Według naszej skali popularności ten hotel jest numerem: 1 w: Pozhikkara. Popularność hotelu zależy od liczby jego wyświetleń na naszej stronie internetowej, zapytań ofertowych i liczby dokonanych rezerwacji. Idealny dla osób podróżujących indywidualnie. Ta oferta jest szczególnie aktrakcyjna dla podróżujących indywidualnie. Ponad 70% osób, które dokonało rezerwacji, podróżowało indywidualnie.

Beach & Lake Ayurvedic Resort

Ajurweda na przepięknej wyspie

Prywatny ośrodek ajurwedy bezpośrednio przy plaży. Prawdziwe zabiegi ajurwedyjskie w należącym do hotelu centrum ajurwedy, wyróżnionym "Green Leaf Award", pod kierownictwem jednego z najsłynniejszych lekarzy ajurwedyjskich w Kerali.

Nasza oferta pobytów z gwarancją najlepszej ceny

Pobyt

1 Noc, pokój dwuosobowy, śniadanie

47 zł

  • użytkowanie basenów, jacuzzi, leżaków i parasoli przeciwsłonecznych
  • Wi-Fi

Kod rezerwacji telefonicznej: 758P2

Dopasuj swój pobyt:

Klasyczna kuracja ajurwedyjska (odmłodzenie)

od 7 noclegów, pokój dwuosobowy, pełne wyżywienie

1 729 zł

Zalecamy pobyt powyżej 2 tygodni, dla Panchakarmy 3-4 tygodnie, aczkolwiek efekty kuracji widoczne są już po tygodniu.

Specjalizacja: odmładzanie

  • pełne wyżywienie ajurwedyjskie wraz z napojami ajurwedyjskimi, herbatami ziołowymi
  • wstępne badanie lekarskie z diagnozą pulsu, ustaleniem typu konstytucji i stworzeniem indywidualnego planu zabiegowego
  • wszystkie zabiegi ajurwedyjskie, takie jak masaż całego ciała z użyciem olejków, masaż głowy, Shirodhara (polewanie oejem), Pinda Sveda (masaż stemplami ziołowymi), kąpiele ziołowe, kąpiele parowe, zalecone lekarstwa ziołowe
  • joga (na życzenie medytacja 15 euro/godz.)
  • wycieczka łódką po Backwaters (ok. 2 godz.)
  • transfer z lotniska/na lotnisko w Trivandrum 

Dodatkowo w cenie tylko dla gości SpaDreams

  • użytkowanie basenów, jacuzzi, leżaków i parasoli przeciwsłonecznych
  • Wi-Fi

Polecane przy następujących dolegliwościach

Atopowe zapalenie skóry / łuszczyca, Migrena, Nerki / drogi moczowe, Otyłość / nadwaga, Przemiana materii / żołądek / jelita, Reumatyzm / stawy, Serce / naczynia krwionośne / układ krążenia, Skóra / alergie, Stres / zmęczenie, Układ nerwowy / neurologia, Układ oddechowy / astma, Układ ruchu

Następujące usługi dodatkowe są już w cenie

  • Rezerwuj 28 nocy - zapłać za 24 : 4 noce gratis
  • Rezerwuj 21 nocy - zapłać za 18 : 3 noce gratis
  • Rezerwuj 14 nocy - zapłać za 12 : 2 noce gratis

Wszystkie możliwe zniżki

Kod rezerwacji telefonicznej: 758P1

Dopasuj swój pobyt:

Klasyczna kuracja ajurwedyjska - Oczyszczanie Najbardziej popularny

od 7 noclegów, pokój dwuosobowy, pełne wyżywienie

1 729 zł

Zalecamy pobyt powyżej 2 tygodni, dla Panchakarmy 3-4 tygodnie, aczkolwiek efekty kuracji widoczne są już po tygodniu.

Specjalizacja: oczyszczanie

  • pełne wyżywienie ajurwedyjskie wraz z napojami ajurwedyjskimi, herbatami ziołowymi
  • wstępne badanie lekarskie z diagnozą pulsu, ustaleniem typu konstytucji i stworzeniem indywidualnego planu zabiegowego
  • zabiegi ajurwedyjskie, takie jak masaż całego ciała z użyciem olejków, masaż głowy, Shirodhara (polewanie oejem), Pinda Sweda (kuracja potna), kąpiele ziołowe, kąpiele parowe, zalecone lekarstwa ziołowe
  • joga (na życzenie medytacja 15 euro/godz.)
  • 1x wycieczka łódką po Backwaters (ok. 2 godz.)
  • transfer z lotniska/na lotnisko w Trivandrum 

Dodatkowo w cenie tylko dla gości SpaDreams

  • użytkowanie basenów, jacuzzi, leżaków i parasoli przeciwsłonecznych
  • Wi-Fi

Polecane przy następujących dolegliwościach

Przemiana materii / żołądek / jelita

Następujące usługi dodatkowe są już w cenie

  • Rezerwuj 28 nocy - zapłać za 24 : 4 noce gratis
  • Rezerwuj 21 nocy - zapłać za 18 : 3 noce gratis
  • Rezerwuj 14 nocy - zapłać za 12 : 2 noce gratis

Wszystkie możliwe zniżki

Kod rezerwacji telefonicznej: 758P3

Dopasuj swój pobyt:

Klasyczna kuracja ajurwedyjska - Odchudzanie

od 21 noclegów, pokój dwuosobowy, pełne wyżywienie

5 194 zł

Zalecamy pobyt powyżej 2 tygodni, dla Panchakarmy 3-4 tygodnie, aczkolwiek efekty kuracji widoczne są już po tygodniu.

Specjalizacja: Odchudzanie

  • pełne wyżywienie ajurwedyjskie wraz z napojami ajurwedyjskimi, herbatami ziołowymi
  • wstępne badanie lekarskie z diagnozą pulsu, ustaleniem typu konstytucji i stworzeniem indywidualnego planu zabiegowego
  • wszystkie zabiegi ajurwedyjskie, takie jak masaż całego ciała z użyciem olejków, masaż głowy, Shirodhara (polewanie oejem), Pinda Sweda (kuracja potna), kąpiele ziołowe, kąpiele parowe, zalecone lekarstwa ziołowe
  • joga (na życzenie medytacja 15 euro/godz.)
  • 1x wycieczka łódką po Backwaters (ok. 2 godz.)
  • transfer z lotniska/na lotnisko w Trivandrum 

Dodatkowo w cenie tylko dla gości SpaDreams

  • użytkowanie basenów, jacuzzi, leżaków i parasoli przeciwsłonecznych
  • Wi-Fi

Polecane przy następujących dolegliwościach

Otyłość / nadwaga

Następujące usługi dodatkowe są już w cenie

  • Rezerwuj 28 nocy - zapłać za 24 : 4 noce gratis
  • Rezerwuj 21 nocy - zapłać za 18 : 3 noce gratis
  • Rezerwuj 14 nocy - zapłać za 12 : 2 noce gratis

Wszystkie możliwe zniżki

Kod rezerwacji telefonicznej: 758P4

Dopasuj swój pobyt:

Beach & Lake Ayurvedic Resort w szczegółach

Miejscowość

Kerala - zwana też „Własną krainą Boga”, jest południowo-zachodnim stanem Indii i ciągnie się 550 km wzdłuż wybrzeża Malabar. Ciepły tropikalny klimat, wielokilometrowe, piaszczyste plaże, Backwaters i rezerwaty przyrody oraz liczne ośrodki ajurwedyjskie, oferujące tradycyjne kuracje ajurwedyjskie o energetyzującym, leczniczym działaniu, przyciągają turystów z całego świata.

Hotel ajurwedyjski

Beach & Lake Ayurvedic Resort jest małym, prywatnym obiektem o idyllicznym położeniu, na końcu półwyspu. Orodek otoczony jest dwoma rzekami, które wpadają do Morza Arabskiego. Z jednej strony znajdują się słynne kanaz i lagunz Backwaters, otoczone niezliczoną ilością palm kokosowych, z drugiej natomiast długa, piaszczysta plaża Pozhikkara Beach (200 m). Tętniąca życiem plaża Kovalam ze sklepami i restauracjami położona jest jedynie w odległości ok. 4 km na północ. W 2009 r. wybudowany został budynek główny, duży basen (19 x 13 m) i centrum ajurwedy. Restauracja, pokoje Deluxe i sala do jogi znajdują się na małej wysepce, do której można dotrzeć w kilka minut łódką (łódź kursująca przez całą dobę).

Zakwaterowanie

18 komfortowych pokoi z wanną/prysznicem/WC, suszarką (na zapytanie), klimatyzacją, lodówką, telefonem, TV kablową, sejfem, wentylatorem, Wi-Fi. 7 pokoi Deluxe z werandą lub balkonem, z widokiem na rzekę lub morze, na małej wyspie. 9 większych pokoi Superior Deluxe (z wanną) w trzypiętrowym budynku głównym. Pokoje Standard (prosto wyposażone, ceny na zapytanie) w półpiwnicy z sąsiadującym budynku.

Wyżywienie i wypoczynek

Restauracja ajurwedyjska oferuje szeroki wybór świeżo przygotowywanych potraw kuchni regionalnej i międzynarodowej oraz specjalne dania ajurwedyjskie i nie-wegetariańskie.

Okazjonalnie wieczorki kulturalne z tradycyjnymi tańcami i muzyką na żywo. Opieka nad dziećmi (1-5 lat)/opieka nad niemowlętami na zapytanie.

Zdrowie i ajurweda

Centrum ajurwedy posiada 6 pokoi zabiegowych, w których wykwalifikowani lekarze i terapeuci przeprowadzają prawdziwe zabiegi ajurwedyjskie. Ordynator dr V. Franklin, jeden z najsłynniejszych lekarzy ajurwedyjskich w Kerali, specjalizuje się w kuracjach Panchakarma i ok. 2 razy w tygodniu przychodzi to hotelu. Jako uzupełnienie kuracji ajurwedyjskiej oferowane są zajęcia z jogi i medytacji.

Czas wolny

Okolica oferuje wiele możliwości spędzania czasu wolnego: przejażdżki tradycyjną drewnianą łódką po „Backwaters” - obcuj w sposób najbardziej bezpośredni z fascynującą przyrodą, z licznym ptactwem wodnym. Odwiedź zabytki Trivandrum lub pobliską, tętniącą życiem plażę Kovalam Beach. Ciesz się odprężającymi chwilami przy basenie w ośrodku lub na długiej plaży Pozhikkara Beach. Obsługa z chęcią pomoże Ci w kwestii programów kulturalnych, wypożyczenia samochodów, usług prania itd.

Hotel

☀ Beach & Lake Ayurvedic Resort to mały, prywatny ośrodek Ayurvedy położony w malowniczej okolicy na krańcu półwyspu. Z jednej strony znajdziesz słynne rozlewiska, pokryte niezliczonymi palmami kokosowymi. Po drugiej stronie rzeka wpada do Morza Arabskiego. Na przeciwległym brzegu koryta znajduje się piaszczysta plaża Pozhikkara o długości 200 m (transfer łodzią). Tętniąca życiem plaża Kovalam ze sklepami i restauracjami znajduje się zaledwie 4 km na północ. W 2009 roku zbudowano główny budynek o duży basen (19 x 13 m) i centrum Ayurveda. Pokoje typu deluxe i superior deluxe znajdują się na małej wyspie, do której można dotrzeć w kilka minut łodzią (transfer łodzią trwa 24 godziny).

Położenie i okolica

Kerala, znana również jako "God's Own Country", to południowo-zachodnie państwo Indii, rozciągające się na długości ponad 550 km wzdłuż linii brzegowej Malabaru, z ciepłym tropikalnym klimatem, kilometrami piaszczystych plaż, rozlewiskami i rezerwatami przyrody oraz wieloma kurortami ajurwedyjskimi z energetyzującymi, kojącymi wodami. Efekt przyciąga gości z całego świata

Zakwaterowanie

18 komfortowych pokoi z łazienką/DU/WC, suszarką do włosów (na życzenie), klimatyzacją częściową, lodówką, telefonem, TV, sejfem, wentylatorem, WLAN. 6 pokoi typu deluxe z werandą na parterze, 5 pokoi typu superior deluxe na piętrze na małej wyspie. 9 większych pokoi typu superior deluxe z tarasem lub balkonem z widokiem na morze lub morze (częściowo z wanną) w trzypiętrowym budynku głównym i pokoje standardowe (bardzo proste, ceny na życzenie) w oficynie na parterze na kontynencie.

pok.2-os.Deluxe

Wygodne pokoje z wanną/prysznicem/WC; suszarka do włosów (na zapytanie), lodówka, telefon, sejf, wentylator, Wi-Fi. 1 pokój deluxe dostępny dla osób niepełnosprawnych z wanną na parterze w oficynie na stałym lądzie.

pok.1-os. Deluxe

Wygodne pokoje z werandą, wanną/prysznicem/WC; suszarka do włosów (na zapytanie), lodówka, telefon, sejf, wentylator, Wi-Fi. Na zapytanie dostępne równiez pokoje bez barier na stałym lądzie.1 pokój deluxe dostępny dla osób niepełnosprawnych z wanną na parterze w oficynie na stałym lądzie.

pok.2-os. Deluxe klimat.

Wygodne pokoje z wanną/prysznicem/WC; suszarka do włosów (na zapytanie), klimatyzacja, lodówka, telefon, sejf, wentylator, Wi-Fi, weranda, widok na rzekę lub morze, na małej wyspie. 1 pokój deluxe dostępny dla osób niepełnosprawnych z wanną na parterze w oficynie na stałym lądzie.

pok.1-os. Deluxe klimat.

Wygodne pokoje z wanną/prysznicem/WC; suszarka do włosów (na zapytanie), klimatyzacja, lodówka, telefon,sejf, wentylator, Wi-Fi, weranda, widok na rzekę lub morze, na małej wyspie. Na zapytanie dostępne równiez pokoje bez barier na stałym lądzie.1 pokój deluxe dostępny dla osób niepełnosprawnych z wanną na parterze w oficynie na stałym lądzie.

pok.2-os. Superior Deluxe

Pokoje z wanną/prysznicem/WC; suszarka do włosów (na zapytanie), klimatyzacja, lodówka, telefon, tv kablowa, sejf, wentylator, Wi-Fi, weranda lub balkon, widok na rzekę lub morze,WIfI.

pok.1-os. Superior Deluxe

Wygodne pokoje z wanną/prysznicem/WC; suszarka do włosów (na zapytanie), klimatyzacja, lodówka, telefon, tv kablowa, sejf, wentylator, Wi-Fi, w 3-piętrowym budynku z widokiem na rzekę lub morze.

pok.2-os Super. Deluxe klimat.

Wygodne pokoje z wanną/prysznicem/WC; suszarka do włosów (na zapytanie), klimatyzacja, lodówka, telefon, tv kablowa, sejf, wentylator, Wi-Fi, weranda lub balkon, widok na rzekę lub morze w 3-piętrowym budynku.

pok.1-os. Sup. Deluxe klimat.

Wygodne pokoje z wanną/prysznicem/WC; suszarka do włosów (na zapytanie), klimatyzacja, lodówka, telefon, sejf, wentylator, Wi-Fi, weranda lub balkon, widok na rzekę lub morze, w 3-piętrowym budynku.

pok. 2-os. Standard

Pokoje standardowe (bardzo podstawowe, ceny na życzenie) w budynkach na parterze na stałym lądzie są bardzo proste i przeznaczone dla podróżnych, którzy nie oczekują komfortu.

pok. 1-os. Standard

Pokoje Standard położone na parterze, bardzo proste, stworzone z myślą o podróżujących, którzy dbają o budżet i nie poszukują luksusów.

Wyżywienie

Restauracja Ayurveda oferuje szeroki wybór świeżo przygotowanych dań kuchni regionalnej i międzynarodowej, a także specjalne dania ajurwedyjskie i nie-wegetariańskie.

Zdrowie i kuracje

W ośrodku Ayurveda z 6 salami zabiegowymi, wykwalifikowani lekarze i terapeuci Ayurvedy przeprowadzają autentyczne zabiegi Ayurvedy. Joga i medytacja są oferowane jako uzupełnienie leczenia Ajurweda. Sala jogi znajduje się na lądzie stałym.

Czas wolny

Duży basen z jacuzzi (19 x 13 m). Okazjonalne wieczory kulturowe z tradycyjnymi tańcami i muzyką na żywo. Opieka nad dziećmi (1-5 lat) na życzenie. Obszar oferuje wiele ciekawych możliwości rekreacyjnych. Podziwiaj fascynującą przyrodę i niezliczoną ilość ptaków wodnych, oraz rozlewiska w tradycyjnej drewnianej łodzi, zwiedzając Trivandrum lub pobliską, tętniącą życiem plażę Kovalam. Opręż się w ośrodku przy basenie lub długiej plaży Pozhikkara. Hotel chętnie pomoże w organizacji programów kulturalnych, wypożyczeniu samochodu, usług pralni itp.

Przyjazd

TRANSFER z lotniska Trivandrum (TRV) ok. 30 Euro za samochód (w dwie strony).

Najbliższe lotniska
Trivandrum International Airport (TRV) : (ok. 11 km / 23 minuty)

Informacje dodatkowe

Polecana znajomość języka angielskiego.

Dobrze wiedzieć

Ajurweda, starożytna indyjska nauka długiego życia: Ayur = życie, Veda = nauka. W centrum nauki znajduje się równowaga wszystkich energii ciała, tzw: Kapha, Vata i Pitta. W zależności od przewagi jednego nad drugim, powstaje indywidualny skład ciała, do którego dostosowana jest terapia ajurweda.
Ayurveda Panchakarma to kuracja detoksykacyjna i oczyszczająca dla promocji zdrowia, stymulacji sił obronnych i samouzdrawiających oraz zachowania funkcjonalności ciała i ducha do późnego wieku. Służy jako środek zapobiegawczy, rekonwalescencja po ostrych chorobach oraz jako skuteczne leczenie chorób przewlekłych. Idealny w przypadku objawów stresu, cukrzycy, zaburzeń neurologicznych, migreny, dolegliwości sercowo-naczyniowych, układu ruchowego, skóry, dróg oddechowych, metabolizmu, trawienia, nerek i dróg moczowych, układu nerwowego i wielu innych.

Opinie klientów

Fantastyczny 4,4 / 5,0
100% Rekomendacja
Hotel
Serwis
Zabiegi
Wyżywienie
Strefa wellness
24 Oceny od klientów Oceny mogą wystawiać tylko klienci, którzy odbyli podróż
  • Angela G.
    z Niemcy

    „Wspaniała kuracja ajurwedyjska” Ocena naszego klienta

    2 tygodnie relaksu, odpoczynku i udane wakacje !!! pokaż więcej

    • Ogólnie o hotelu
      Hotel jest w dobrym stanie, zadbany i dobrze utrzymany, czysty i zachęcający. Mój pokój na wyspie na pierwszym piętrze był super, duży i przestronny, piękny balkon z widokiem na morze i Backwaters. Spacer na plażę i otoczenie były przyjkemne i dobrze się bawiliśmy.
    • Usługi i obsługa w hotelu
      Wszyscy pracownicy byli bardzo przyjaźni i pomocni, zawsze łatwo przystępni i kompetentni.
    • Wyżywienie
      Dostałam mmenu zgodnie z ustalonym typem doszy, poza tym był bogaty wybór różnych ofert, wszystko mi smakowało!
    • Strefa SPA, kuracyjna i basenowa
      Basen był świetny, duży, czysty, w pięknym i zadbanym ogrodzie. Zabiegi były bardzo dobre, personel doświadczony i świetny, codziennie 2 godziny masażu były super!
    • Zabiegi i programy
      Czułam się otoczona bardzo dobrą opieką, naprawdę zrelaksowana i rozluźniona po 2 tygodniach ajurwedy - było wspaniale!

    pokaż mniej

    • kwiecień 2017
    • 12 - 16 dni
    • podróżujący indywidualnie
    • od 50 do 59 lat
  • Lothar W.
    z Niemcy

    „po prostu wspaniałe i relaksujące” Ocena naszego klienta

    Podobnie jak w 2017 roku byłem tu już w 2012 i 2014 roku z moją córką i szwagrem i przyjechałbym ponownie. Miejsce odpoczynku i relaksu, a także przyjemnych spacerów nad morzem np. do Kovalam czy Tivandrum (stolica Kerali). pokaż więcej

    • Ogólnie o hotelu
      Godna uwagi jest rodzinna atmosfera. Pokoje świeżo malowane i świeżo położone kafelki. Wysoka czystość. Bardzo dobra lokalizacja. Międzynarodowi goście (Szwecja, Norwegia, Australia, Rosja, Ukraina, Japonia, itd.)
    • Usługi i obsługa w hotelu
      Serwis i personel bardzo przyjemne i przyjazne.
    • Wyżywienie
      Bardzo dobre i bardzo czyste. Woda w butelkach. Realizacja specjalnych życzeń.
    • Strefa SPA, kuracyjna i basenowa
      Basen jest czyszczony codziennie i codziennie świeża woda. Bardzo dobre masaże i ćwiczenia jogi. Dobrze wyszkoleni pracownicy.
    • Zabiegi i programy
      jak wyżej

    pokaż mniej

    • luty 2017
    • 12 - 16 dni
    • jako rodzina
    • powyżej 80 lat
  • Hubert M.
    z Niemcy

    „Relaksujące, spokojne i odprężające wakacje z kuracją” Ocena naszego klienta

    Urlop był bardzo miły. Po zabiegach, można poczuć się jak nowa osoba. Zabiegi bardzo nam pomogły. Terapeuci rozumieją swoją pracę. pokaż więcej

    • Ogólnie o hotelu
      Starszy, ale bardzo miły, czysty, niewielki rodzinny biznes. Pokoje czyszczone codziennie, pościel i ręczniki zmieniane. Hotel położony jest pzy ujściu dwóch rzek, z widokiem na morze. Budy zostają na zewnątrz, chodzi się na bosaka. Położony wśród palm kokosowych.
    • Usługi i obsługa w hotelu
      Personel jest przyjazny i pomocny. W razie potrzeby, zapewniają tuktuk i reguluje cenę. Jadalnia leży po drugiej stronie rzeki. Na obiadokolację płynie się kajakiem.
    • Wyżywienie
      Każdy pacjent ma swój własny plan odżywiania, który został określony przez lekarza. Wybór był bardzo duży, wszystko aromatyczne i dobrze ugotowane.
    • Strefa SPA, kuracyjna i basenowa
      Czystość, w całym budynku była bardzo uważnie brana pod uwagę. Basen był świetny. Strefa Spa była czysta, zabiegi bardzo dobre, jestem z zawodu masażystą-terapeutą, więc mogę ocenić.
    • Zabiegi i programy
      Codziennie 2 godziny zabiegów np. pełen masaż ciała, masaż ajurwedyjski torebkami z liśćmi. Gorący olej na całe ciało, pełen masaż proszkiem ajurwedyjskim. Codziennie ciepły olej na czoło i skórę głowy.

    pokaż mniej

    • grudzień 2015
    • 12 - 16 dni
    • od 60 do 69 lat
  • Susanne E.
    z Austria

    „Po "aktualizacji" piękny pokój; wspaniałe masaże; bardzo dobry lekarz, troskliwy personel, bardzo przyjazny.” przetłumaczone przez Google

    Po "aktualizacji" piękny pokój; wspaniałe masaże; bardzo dobry lekarz, troskliwy personel, bardzo przyjazny. pokaż więcej

    • Ogólnie o hotelu
      Bardzo przyjazny i pomocny, bardzo czysty, niestety nie "spacery", rzeka przy deszczu ... Bardzo brudna (nic nie da się z tym zrobić).
    • Usługi i obsługa w hotelu
      Był jedynym gościem Ajurwedy, trzymanym na rękach!
    • Wyżywienie
      Lekarz przygotował dla mnie specjalną dietę, Koch = doskonałe (chciałbym mieć w Wiedniu) i wszystko specjalnie dla mnie (tylko ja tam byłem!)
    • Strefa SPA, kuracyjna i basenowa
      Bardzo, bardzo czysto, nie było sauny, łaźni parowej ... (vorsinntflutlich) czysty relaks, basen czysty!
    • Zabiegi i programy
      Odzyskane, wspaniałe zdrowie, zostało rozpieszczone jak księżniczka! Wszystkie prośby, pytania ... zostały wykonane bardzo kompetentnie!

    pokaż mniej

    • listopad 2018
    • 17 - 23 dni
    • podróżujący indywidualnie
    • od 60 do 69 lat
  • Daniela

    „odprężający” przetłumaczone przez Google

    • czerwiec 2018
    • 17 - 23 dni
    • podróżujący indywidualnie

Nasz poradnik do tematu

Poradnik Ajurweda

Podróż do własnego wnętrza

Ściągnij plik w PDF Pokaż wszystkie poradniki
Rezerwuj Kontakt Udostępnij